O Legado de Allan Kardec Parte I

    O relato que agora iniciamos está baseado no livro O Legado de Allan Kardec de autoria de Simoni Privato Goidanich lançado primeiramente em espanhol, no dia 03 de outubro de 2017, em Buenos Aires, a Confederación Espiritista Argentina publicou, também em 2017, a tradução para o espanhol do conteúdo definitivo de La genèse, les miracles et les prédictions selon le spiritisme.
Essa tradução, que já está amplamente difundida nos países de língua espanhola tem por objetivo desfazer o erro histórico que tem levado tantas gerações, desde o século XIX, a lerem e a difundirem em vários países – como se fosse o definitivo – o conteúdo adulterado de La genèse, les miracles et les prédictions selon le spiritisme, sem que jamais tenham tido conhecimento do texto original que Allan Kardec publicou nessa obra.
Além dos países espanhóis, na França e outros países, diversas instituições espíritas estão adotando como referência de estudo a 4ª edição do livro A Gênese, reconhecidamente de autoria de Allan Kardec.
No Brasil o assunto desencadeou uma cascata de debates calorosos o que motivou a União das Sociedades Espíritas do Estado de São Paulo(USE-SP) e outras instituições a convidar a autora do livro para apresentar um seminário sobre a sua pesquisa e lançar a versão de sua obra no idioma português.
Simoni Privato Goidanich é diplomata brasileira, graduada pelo Instituto Rio Branco, do Ministério das Relações Exteriores, além de bacharel em Direito e mestre em Direito Internacional pela Universidade de São Paulo, Brasil. Casada, tem dois filhos. Apresenta o programa semanal Reflexiones espíritas, da Rádio Bezerra Online, de Miami.
O livro A Gênese, os milagres e as predições segundo o espiritismo, Allan Kardec, no dia 06 de janeiro de 2024 completou 156 anos e, é para todos nós um grande desconhecido, apesar das comemorações através de palestras, seminários, estudos, congressos, artigos e outros.
Portanto, a leitura isenta de preconceitos do livro O Legado de Allan Kardec, além de lançar luzes nessa escuridão secular, merece toda atenção dos espíritas, pesquisadores e estudiosos em geral.
Ao tratar das alterações ocorridas entre a 4ª e a 5ª edições francesas do livro A Gênese, Simoni apresenta uma minuciosa investigação documental e bibliográfica realizada nos Arquivos Nacionais da França e na Biblioteca Nacional da França, em Paris, além de consultar obras espíritas raras na Confederação Espírita Argentina(CEA) e na Associação Espírita Constância, ambas em Buenos Aires.
A 5ª edição de La genèse, alterada, foi publicada em 1872, três anos após o falecimento de Allan Kardec. Não há registro do autor que indiquem ter sido ele a propor ou realizar as alterações. Simoni nos ajuda a compreender esses fatos, sem a preocupação de acusar responsáveis, mas apenas clarificar a situação e sinalizar qual edição reúne elementos para ser considerada como a definitiva pelo próprio autor.
Todos e cada um dos acontecimentos narrados no livro O Legado de Allan Kardec encontram-se absolutamente documentados. Simoni Privato consultou in situ milhares de páginas, em bibliotecas e arquivos, na língua original dos protagonistas, em Paris e em Buenos Aires… Não há dúvidas sobre a autenticidade de tais acontecimentos.
Os documentos obtidos nesta investigação – muitos deles inéditos – não somente contêm informações esclarecedoras sobre a história do espiritismo, mas também suscitam importantes consequências doutrinárias.
Esse é o caso, por exemplo, dos documentos que provam, de maneira categórica, qual é o conteúdo definitivo da obra que representa o ponto culminante do labor literário espírita de Allan Kardec: La genèse, les miracles et les prédictions selon le spiritisme(A Gênese, os milagres e as predições segundo o espiritismo).
Além das provas documentais do conteúdo definitivo de La genèse, a pesquisa de Simoni Privato compõe-se de uma investigação histórica e doutrinária do movimento espírita na França, entre os anos 1867 e 1887.Nessa investigação revelaram-se fatos muito graves no movimento espírita da época, além da adulteração de La genèse…
Espíritas que conviveram com Allan Kardec, que receberam não somente seu patrimônio material, mas principalmente o legado dos  ensinamentos de suas obras e de seu exemplo, desviaram-se consideravelmente do compromisso que tinham assumido de colocar em prática, preservar e divulgar esse legado com vistas ao progresso espiritual da humanidade.
Por outro lado, Simoni Privato durante a sua investigação, também constatou o testemunho de coragem e de abnegação de espíritas pioneiros que, nas circunstâncias mais adversas, conseguiram perseverar fiéis ao legado de Allan Kardec: Léon Denis, Gabriel Delanne, Alexandre Delanne e Henri Sausse.
Encerramos, assim, a primeira parte de vários artigos que serão publicados tendo como referência o livro O Legado de Allan Kardec/Simoni Privato Goidanich – 2ª ed. ago. 2018 – São Paulo, SP: Edição USE/CCDPE.